Tumbung:Burung: Pabidaan ralatan

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
 [[Kategori:Satua]]
+[[gd:Category:Eòin]]
+[[ku:Kategorî:Balinde]]
+[[tt:Төркем:Кошлар]]
+[[zh-yue:Category:雀]]
 [[ab:Акатегориа:Аҧсаатәқәа]]
@@ Baris 52: / Baris 57: @@
 [[ga:Catagóir:Éin]]
 [[gag:Kategori:Kuşlar]]
-[[gd:Category:Eòin]]
 [[gl:Categoría:Aves]]
 [[gn:Ñemohenda:Guyra]]
@@ Baris 72: / Baris 76: @@
 [[it:Categoria:Uccelli]]
 [[ja:Category:鳥類]]
+[[jv:Kategori:Manuk]]
 [[ka:კატეგორია:ფრინველები]]
 [[kn:ವರ್ಗ:ಪಕ್ಷಿಗಳು]]
 [[ko:분류:새]]
 [[koi:Категория:Кайез]]
-[[ku:Kategorî:Balinde]]
 [[kv:Категория:Лэбачъяс]]
 [[la:Categoria:Aves]]
@@ Baris 129: / Baris 133: @@
 [[sr:Категорија:Птице]]
 [[srn:Guru:Fowru]]
+[[su:Kategori:Manuk]]
 [[sv:Kategori:Fåglar]]
 [[sw:Jamii:Ndege]]
@@ Baris 135: / Baris 140: @@
 [[te:వర్గం:పక్షులు]]
 [[th:หมวดหมู่:นก]]
-[[tl:Kaurian:Ibon]]
+[[tl:Kategorya:Ibon]]
 [[tr:Kategori:Kuşlar]]
-[[tt:Төркем:Кошлар]]
 [[tum:Category:Viyuni]]
 [[udm:Категория:Тылобурдоос]]
@@ Baris 151: / Baris 155: @@
 [[zh:Category:鸟类]]
 [[zh-min-nan:Category:Chiáu]]
-[[zh-yue:Category:雀]]