Wikipidia:Warung Kupi

Salamat datang di Warung Kupi! Warung kupi Ngini tu laman nang dipakai gasan mamandirakan masalah atawa ungkara téknis, kabijakan, wan palaksanaan matan Wikipidia basa Banjar. Di sini, Pian kawa bapandir sagala kumintar wan saran tumatan hati nang paling dalam, bahubungan lawan Wikipidia. Gasan masalah nang labih ngalih, Pian kawa mahubungi bubuhan pambakal Wikipidia sacara langsung. Jangan kada ingat mambariakan tanda tangan wan tanggal di uncit pasan Pian (nang caranya mangatikakan ~~~~ atawa mamicik tumbul "tanda tangan" di toolbar pambabakan). Hi! Welcome to Banjar Wikipedia's Village Pump. You don't speak Banjar? You can visit our Embassy page and leave a note in it's talk page or still leave a note here and we will respond as best as we can. Thanks!

ak:Wikipedia:Community Portal

Pangarsipan

Pangarsipan digawi amun pamandiran hudah lawas ampihnya, wan pacang dipindahakan ka hagiannya.

• • 2010
  • 2011
  • 2012
  • 2013
  • 2014
  • 2015
  • 2016
  • 2017
  • 2018
  • 2019
  • 2020
  • 2021
  • 2022
  • 2023
  • 2024

Patugas pangarsipan

Sabujurnya sabarataan kawa jadi patugas pangarsipan. Amun handak minta ganii, pandiri:

1. Mnam23 (pandir) 11 Siptimbir 2024 21.45 (WITA)

Panantuan logo hanyar Wikipidia gasan tampaian wéb

Sudah dua tahun usulan logo hanyar Wikipidia Banjar. Tapi tampaian wéb masih pakai logo lawas. Padahal logo sudah diulah. Jadi di sini ulun minta Pian gasan mamilih logo mana nang handak ditampaiakan ka wéb. Silakan bari suara di bawah ini. Ezagren ^{(kirim pasan)} 11 Siptimbir 2024 20.00 (WITA)

Logo 1

1.  Hakun JumadilM (pandir) 11 Uktubir 2024 08.14 (WITA)

Logo 2

1.  Hakun Salsa66syifa (pandir) 11 Siptimbir 2024 21.38 (WITA)
2.  Hakun Mnam23 (pandir) 11 Siptimbir 2024 21.51 (WITA)
3.  Hakun Radramboo (pandir) 12 Siptimbir 2024 10.42 (WITA)
4.  Hakun Sibiru45 (pandir) 12 Siptimbir 2024 11.08 (WITA)

Kasimpulan

Basandar lawan suara di atas, logo 2 tapilih wan mandapat 4 suara. Salanjutnya pacangan diajuakan ka Phabricator. Ezagren ^{(kirim pasan)} 18 Siptimbir 2024 15.48 (WITA)

Update: Logo hanyar sudah tapasang. Tarima kasih Exagren (pandir) 12 Uktubir 2024 17.35 (WITA)

Panjatuan suara

Halo, dangsanak sabarataan! Sahibar maklumat, ulun maajuakan diri manjadi pambakal antarmuha di Wikipidia Banjar. Silakan unjuk suara Pian, lah! Tarima kasih. Ezagren ^{(kirim pasan)} 12 Siptimbir 2024 09.40 (WITA)

Manilai Pautan Merk Luar di AdvancedSiteNotices?

Ada urang nang parcaya bahwa Berita Wikipedia Cina wan AdvancedSiteNotices Wikipedia Cina kada sapanuhnya dapat manyabut nama merk macam Telegram, Instagram, Google Form, atau mangguna-i pautan luar ninian. Masalah nih parlu dipuruk capat di Phabricator T375253.

Urang iki ulun padati kada masuk akal wan ulun amat kahuranan. Andangi, ulun handak mandangaui pandapat ikam samua. Karena wiki ikam jua ada masalah ninian, wan isu nih sipatutnya akan dipuruk dalam waktu sikarapit, ulun sarankan ikam pancapai konsensus komunitas lalu manyampaikan pandapat ikam ka Phabricator T375253.

Inya bilang: "Ulun yakin tinggi ikam kada diizini manyambung atawa sakadar manyubut nama merk Telegram atawa Instagram atawa Google lawan sitenotice. Ikam kada bisi ngalakuakan itu lawan CentralNotice, ulun kada manggamai ngapa kabijakan baibah misti ditrapakan di sini. Ikam bisa manyambung ka halaman-halaman hihtu matan halaman wiki ikam wan manyambung matan sitenotice ka halaman wiki ikam. Tapi jangan langsung matan sitenotice ka laman luar. Ninian penting bangat, parlu dipuruk capat. (amun ikam bisa tunjukkan kami di mana ada urang bilang iki diizini?)"

Jawi: تييلاي ڤاوتن مرك لوار دي أدڤانصيدسايتخوتيصيس؟

أدا أورڠ ڽا ڤرچايا باهاوا بيريتا ويكيڤيديا چينا دان أدڤانصيدسايتخوتيصيس ويكيڤيديا چينا كدا ساڤنوهڽا دڤت مڽبوت ناما مرك مچم تليڳرام، إنستاڳرام، ڳووڳل فورم، أتاو مڠڳونا-اي ڤاوتن لوار نيني. مساله ني ڤرلو ديڤوروق چڤت دي فحرايكاتور ت375253.

أورڠ إيكي أولون ڤداتي كدا مسوق أكال دان أولون أمت كهوراننن. أندڠي، أولون هندق مندڳاوي ڤنداڤت إيكام سموا. كرڽا ويكي إيكام جوا أدا مساله نيني، دان إيسو ني سيڤتوتڽ اكان ديڤوروق دالم واكتو سيكراڤيت، أولون سارنكن إيكام ڤانچاڤاي كونسينسس كومونيتاس لالو مڽمڤايكن ڤنداڤت إيكام ك فحرايكاتور ت375253.

إيڽا بيلڠ: "أولون يقين تيڠڳي إيكام كدا ديإيزيني مڽمبوڠ أتاوا سكدر مڽبوت ناما مرك تليڳرام أتاوا إينستاڳرام أتاوا ڳووڳل دڠن سايتخوتيس. إيكام كدا بيسي ڠلاكواكن إيتو دڠن صينترالخوتيس، أولون كدا مڠڳمي ڠاڤا كبيجاكن ب-ايبه مستي ديتراڤاكن دي سيني. إيكام بيسا مڽمبوڠ ك هلمن-هلمن هيهتو مدن هلمن ويكي إيكام دان مڽمبوڠ مدن سايتخوتيس ك هلمن ويكي إيكام. تاڤي جاڠن لڠسوڠ مدن سايتخوتيس ك لمن لوار. نيني ڤنتيڠ بڠات، ڤرلو ديڤوروق چڤت. (أمون إيكام بيسا تونجوقكن كامي دي مان أدا أورڠ بيلڠ إيكي ديإيزيني؟)"

Evaluating External Brand Links in AdvancedSiteNotices?

Some people believe that Chinese Wikipedia News and Chinese Wikipedia's AdvancedSiteNotices should not fully mention brand names like Telegram, Instagram, Google Form, or use these external links. This issue needs to be fixed immediately on Phabricator T375253.

I find this quite unreasonable and I am very concerned. Therefore, I would like to hear all of your opinions. Since your wiki also has the same situation, and this issue is likely to be fixed in the near future, I suggest you reach a community consensus and then submit your opinion to Phabricator T375253.

He says: "I'm pretty sure you're not allowed to link to or even mention the brand names Telegram or Instagram or Google from a sitenotice. You can't from a CentralNotice, I don't see why a different policy should apply here. You can link to those pages from a page on your wiki and link from the sitenotice to that page on your wiki. But not directly from sitenotice to the external site. This is urgent, must be fixed immediately. (unless you can show us where someone said this is ok?)" Kitabc12345 (pandir) 21 Siptimbir 2024 10.55 (WITA)

'Wikidata item' link is moving. Find out where...

Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.Citakan:Tracked

Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project. The Wikidata item sitelink currently found under the General section of the Tools sidebar menu will move into the In Other Projects section.

We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the Discussion page before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2. More information can be found on the project page.

We welcome your feedback and questions.
MediaWiki message delivery (pandir) 28 Siptimbir 2024 02.58 (WITA)

logo hanyar

Halo. Ulun maminta pandapat Pian sabarataan manganai logo hanyar. Sabalum ni sudah ada voting nang mahirip. Ulun handak maimbali pilihan jadi tiga. Pilihan katiga mahirip pilihan kadua, tagal lawan fon nang dihanyari (kada maranjah ikon di atasnya). Logo ni jua pas manuruti logo guidelines nang sudah tatatapakan ulih Wikimedia Foundation wan kada patah tagline-nya. Amun pilihan katiga ni dipilih, ulun ha maminta Pian sabarataan gasan mai'ihakan wordmark wan tagline (gasan mangganti tulisan di buncu kiwa atas). Silakan bari suara di bawah ini. Jangan rambang mata'an ya. 미솔파 (pandir) 10 Uktubir 2024 22.38 (WITA)

Manyaru @Salsa66syifa @Mnam23 @Radramboo @Sibiru45 @Ezagren @Arcuscloud 미솔파 (pandir) 10 Uktubir 2024 22.40 (WITA)

@‎Wadaihangit @JumadilM @Mrifqis713 미솔파 (pandir) 10 Uktubir 2024 22.46 (WITA)

Halo, tarima kasih sudah disaru. tapi sumalam sudah tuntung acara votingnya dan sudah resmi ditetapkan logonya yang mana. minta rela ulun kada memilih lagi lah. Radramboo (pandir) 11 Uktubir 2024 10.17 (WITA)

Logo 1

1.  Hakun JumadilM (pandir) 11 Uktubir 2024 08.13 (WITA)

Logo 2

1.  Hakun Salsa66syifa (pandir) 10 Uktubir 2024 22.48 (WITA) maraga sudah rancak mamakai font nya ini, palingan mun kawa dibujuri banar ae supaya kada tasampuk lawan logo Wikipidia nya
2.  Hakun, & jangan tapi katuju maulah ungkara, apalagi satatayuhnya maubah tagline kada pakai bacangkurah. Panyumbang gin lain. Ezagren ^{(kirim pasan)} 10 Uktubir 2024 23.35 (WITA)

Logo 3 (sapakét lawan wordmark wan tagline)

logo	wordmark	tagline

Kumintar

•  Kumintar Minta réla sabalumnya, bahwa sabalumnya sudah ada pamandiran tarait logo wan sudah tuntung. Jadi, komunitas kada manarima amunnya ada pamandiran lagi maraga sudah tuntung, apalagi pamandiran ini parak banar lawan nang sudah tuntung. Jadi ulun usulakan pamandiran ini musti ditutup. Ezagren ^{(kirim pasan)} 11 Uktubir 2024 10.11 (WITA)

  1.  Hakun bujur jua, ulun akur Salsa66syifa (pandir) 11 Uktubir 2024 10.15 (WITA)

Hasil

Panjatuan suara ini ditutup langsung, maraga kada dihandaki lawan angguta komunitas lain, sualnya sudah ada panjatuan suara logo nang sudah diulah wan sudah tuntung. Exagren (pandir) 12 Uktubir 2024 17.35 (WITA)

Hasil awal pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia 2024

Halo semua,

Terima kasih kepada semua pihak yang telah ikut serta dalam proses pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia 2024. Hampir 6000 anggota komunitas dari 180 proyek wiki sudah ikut serta dalam pemilihan kali ini.

Empat calon berikut mendapatkan jumlah suara tertinggi:

1. Christel Steigenberger
2. Maciej Artur Nadzikiewicz
3. Victoria Doronina
4. Lorenzo Losa

Walaupun data di atas diurutkan berdasarkan hasil pemilihan, tetapi para calon tetap harus diangkat oleh Dewan Pengawas. Mereka perlu lolos dari proses pengecekan latar belakang dan juga memenuhi persyaratan yang dijabarkan dalam Anggaran Rumah Tangga. Dewan Pengawas yang baru akan diangkat saat rapat dewan pada bulan Desember 2024.

Silakan baca hasil lengkap pemilihan kali ini melalui situs Meta-Wiki.

Salam hangat,

Komite Pemilihan dan Kelompok Kerja Pemilihan Dewan

MPossoupe_(WMF) 14 Uktubir 2024 16.25 (WITA)

Seeking volunteers to join several of the movement’s committees

Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers.

Read more about the committees on their Meta-wiki pages:

• Affiliations Committee (AffCom)
• Ombuds commission (OC)
• Case Review Committee (CRC)

Applications for the committees open on 16 October 2024. Applications for the Affiliations Committee close on 18 November 2024, and applications for the Ombuds commission and the Case Review Committee close on 2 December 2024. Learn how to apply by visiting the appointment page on Meta-wiki. Post to the talk page or email cst@wikimedia.org with any questions you may have.

For the Committee Support team,

-- Keegan (WMF) (talk) 17 Uktubir 2024 07.07 (WITA)

'Wikidata item' link is moving, finally.

Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the Wikidata item sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the General section into the In Other Projects section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. Please let us know if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -Danny Benjafield (WMDE) 22 Uktubir 2024 19.30 (WITA)

Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC

Hello everyone,

The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone <https://zonestamp.toolforge.org/1732896000>). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: <https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024>.

This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation.

Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, Srishti 22 Nupimbir 2024 03.54 (WITA)

Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines

My apologies for writing in English. Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda.

I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may review the U4C Charter.

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, Keegan (WMF) (talk) 24 Januari 2025 09.11 (WITA)

Feminism and Folklore 2025 starts soon

Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda

Dear Wiki Community,

You are humbly invited to organize the Feminism and Folklore 2025 writing competition from February 1, 2025, to March 31, 2025 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a Wiki Loves Folklore gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia.

You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles.

Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project:

1. Create a page for the contest on the local wiki.
2. Set up a campaign on CampWiz tool.
3. Create the local list and mention the timeline and local and international prizes.
4. Request local admins for site notice.
5. Link the local page and the CampWiz link on the meta project page.

This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the Article List Generator by Topic and CampWiz. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. Click here to access these tools

Learn more about the contest and prizes on our project page. Feel free to contact us on our meta talk page or by email us if you need any assistance.

We look forward to your immense coordination.

Thank you and Best wishes,

Feminism and Folklore 2025 International Team

Stay connected  

--MediaWiki message delivery (pandir) 29 Januari 2025 10.35 (WITA)

Wiki Loves Folklore is back!

Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda

Dear Wiki Community, You are humbly invited to participate in the Wiki Loves Folklore 2025 an international media contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 31st of March.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and submitting them in this commons contest.

You can also organize a local contest in your country and support us in translating the project pages to help us spread the word in your native language.

Feel free to contact us on our project Talk page if you need any assistance.

Kind regards,

Wiki loves Folklore International Team --MediaWiki message delivery (pandir) 29 Januari 2025 10.35 (WITA)

Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon

My apologies for writing in English. Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda.

This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through the end of day, 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review.

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, Keegan (WMF) (talk) 3 Pibuari 2025 08.48 (WITA)

Pertemuan Komunitas Bahasa (28 Februari, 14.00 UTC) dan Nawala Mendatang

Halo, semuanya!

Kami gembira mengumumkan bahwa Pertemuan Komunitas Bahasa mendatang akan diselenggarakan pada 28 Februari pukul 14.00 UTC! Jika ingin bergabung, cukup mendaftar di halaman wiki.

Ini merupakan pertemuan yang berbasis peserta tempat kita berbagi informasi terbaru mengenai proyek-proyek yang berhubungan dengan bahasa, mendiskusikan tantangan teknis dalam wiki yang berhubungan dengan bahasa, dan bekerja sama dalam mencari solusi. Pada pertemuan terakhir yang lalu, kami membahas topik-topik seperti pengembangan papan ketik bahasa, pembuatan Wikipedia Moore, dan berita terbaru dari jalur dukungan bahasa di Wiki Indaba.

Ada topik yang ingin disampaikan? Baik itu kabar terbaru teknis dari proyek Anda, tantangan yang perlu dibantu, atau permintaan bantuan penjurubahasaan, kami ingin mendengarnya dari Anda! Jangan ragu untuk menanggapi pesan ini atau menambahkan topik ke dalam dokumen di sini.

Kami juga ingin menyampaikan bahwa nawala Bahasa & Internasionalisasi edisi keenam (Januari 2025) tersedia di sini: Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January. Nawala ini menyajikan informasi terbaru dari kuartal Oktober–Desember 2024 tentang pengembangan fitur baru, peningkatan berbagai proyek teknis terkait bahasa dan upaya dukungan, informasi mengenai pertemuan komunitas, dan ide untuk berkontribusi ke dalam proyek tersebut. Untuk mendapatkan informasi terbaru, Anda dapat berlangganan nawalanya di halaman wiki: Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter.

Sampai jumpa di pertemuan komunitas bahasa berikutnya. Kami tunggu ide dan partisipasi Anda!

MediaWiki message delivery 22 Pibuari 2025 16.28 (WITA)

Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment

My apologies for writing in English. Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda.

I am writing to you to let you know that proposed changes to the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter are open for review. You can provide feedback on suggested changes through the end of day on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes. Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may review the U4C Charter.

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, Keegan (WMF) 8 Marit 2025 02.51 (WITA)

An improved dashboard for the Content Translation tool

Halo Wikipedians,

Apologies as this message is not in your language, Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda.

The Language and Product Localization team has improved the Content Translation dashboard to create a consistent experience for all contributors using mobile and desktop devices. The improved translation dashboard allows all logged-in users of the tool to enjoy a consistent experience regardless of their type of device.

With a harmonized experience, logged-in desktop users now have access to the capabilities shown in the image below.

Notice that in this screenshot, the new dashboard allows: Users to adjust suggestions with the "For you" and "...More" buttons to select general topics or community-created collections (like the example of Climate topic).  Also, users can use translation to create new articles (as before) and expand existing articles section by section. You can see how suggestions are provided in the new dashboard  in two groups ("Create new pages" and "Expand with new sections")-one for each activity.

In the current dashboard, you will notice that you can't adjust suggestions to select topics or community-created collections. Also, you can't expand on existing articles by translating new sections.

We will implement this improvement on your wiki on Monday, March 17th, 2025 and remove the current dashboard by May 2025. Please reach out with any questions concerning the dashboard in this thread.

Thank you!

On behalf of the Language and Product Localization team.

UOzurumba (WMF) 13 Marit 2025 10.55 (WITA)

Peralatan CampaignEvents akan diterapkan di Wikipedia bahasa Banjar

Halo, para kontributor Wikipedia bahasa Banjar!

Pertama-tama, kami meminta maaf karena mengirimkan pesan ini dalam Bahasa Indonesia.

Tim Kampanye Wikimedia Foundation berencana untuk merilis peralatan CampaignEvents untuk seluruh proyek Wikipedia. Mula-mula, kami akan memulainya dari beberapa proyek Wikipedia terlebih dahulu dan wiki Anda adalah salah satunya! Peralatan ini dirancang untuk membantu penyelenggara acara dalam mengatur acara, ProyekWiki, dan kolaborasi wiki lainnya. Selain itu, peralatan ini akan memudahkan pencarian dan penjangkauan acara maupun ProyekWiki terkait.

Sebagai contoh, Anda dapat melihat salah satu acara di Wikipedia bahasa Indonesia yang dibuat menggunakan perkakas dari CampaignEvents.

Berikut adalah tiga perkakas yang disediakan oleh peralatan ini:

• Pendaftaran acara: cara mudah untuk mendaftar acara/kegiatan di wiki secara langsung tanpa membutuhkan aplikasi/layanan pihak ketiga.
• Daftar acara: sebuah kalender yang menampilkan seluruh acara di wiki Anda. Ke depannya, perkakas ini akan menampilkan ProyekWiki di wiki Anda.
• Daftar undangan: perkakas untuk menemukan pengguna yang kemungkinan berminat untuk mengikuti suatu acara/kegiatan berdasarkan riwayat penyuntingannya.

Catatan: peralatan ini hadir dengan hak pengguna baru yang bernama “Penyelenggara acara”, serta akan diatur dan diberikan oleh pengurus Wikipedia bahasa Banjar. Ketika peralatan CampaignEvents diluncurkan di wiki ini, kontributor dengan hak pengguna tersebut dapat mengatur acara yang dibuat. Satu-satunya perkakas yang langsung tersedia setelah CampaignEvents diaktifkan adalah “Daftar acara”, yaitu berupa halaman istimewa yang menampilkan seluruh acara (baik akan dan sedang berlangsung) maupun ProyekWiki yang tersedia.

Peralatan ini telah tersedia di beberapa wiki yang dapat dilihat di sini. Terkait rencana penerapan peralatan CampaignEvents secara global juga dapat Anda lihat melalui pranala berikut. Ingin menerapkan perkakas ini secara terlebih dahulu? Kunjungi pranala ini untuk informasi selengkapnya.

Kami mengharapkan pendapat dan masukan Anda terkait peralatan CampaignEvents ini hingga tanggal 31 Maret 2025. Apabila ada yang ingin ditanyakan, silakan hubungi Bonaventura Aditya Perdana melalui surel (baperdana-ctr@wikimedia.org).

Salam.

BAPerdana-WMF (pandir) 26 Marit 2025 22.59 (WITA)

Informasi terkini: peralatan CampaignEvents rencananya akan diterapkan di Wikipedia bahasa Banjar pada 29 April 2025. BAPerdana-WMF (pandir) 5 April 2025 02.06 (WITA)

Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted

The proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and the U4C Charter are now on Meta-wiki for community notice in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on the wiki page for the election soon.

Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may review the U4C Charter.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

-- In cooperation with the U4C, Keegan (WMF) (talk) 4 April 2025 10.04 (WITA)

Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation

Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda

Hello, dear Wikipedians!

Wikimedia Ukraine, in cooperation with the MFA of Ukraine and Ukrainian Institute, has launched the fifth edition of writing challenge "Ukraine's Cultural Diplomacy Month", which lasts from 14th April until 16th May 2025. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language!

The most active contesters will receive prizes.

If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.

We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a banner to notify users of the possibility to participate in such a challenge! OlesiaLukaniuk (WMUA) (talk)

17 April 2025 00.11 (WITA)

Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter

The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) (find in your time zone). Read the information on how to participate and read over the proposal before voting on the UCoC page on Meta-wiki.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may review the U4C Charter.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- Keegan (WMF) (talk) 17 April 2025 08.34 (WITA)

Sub-referencing: User testing

Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below

Hi I’m Johannes from Wikimedia Deutschland's Technical Wishes team. We are making great strides with the new sub-referencing feature and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further:

1. Try it out and share your feedback

   Please try the updated wikitext feature on the beta wiki and let us know what you think, either on our talk page or by booking a call with our UX researcher.

2. Get a sneak peak and help shape the Visual Editor user designs

   Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – sign up here to receive an invite. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start May 14th.

We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well.

Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life!

Johannes Richter (WMDE) (talk) 28 April 2025 23.04 (WITA)

Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter

The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC (find in your time zone). Read the information on how to participate and read over the proposal before voting on the UCoC page on Meta-wiki.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may review the U4C Charter.

Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well.

In cooperation with the U4C --

Keegan (WMF) (talk) 29 April 2025 11.40 (WITA)

Peralatan CampaignEvents sudah diterapkan di Wikipedia bahasa Banjar

Halo, rekan-rekan kontributor Wikipedia!

Kami dari Tim Kampanye Wikimedia Foundation mengumumkan bahwa peralatan CampaignEvents sudah tersedia di Wikipedia bahasa Banjar. Melalui peralatan ini, kami berharap ini bisa membantu Anda dalam mengelola kegiatan maupun acara di wiki dalam satu atap, tanpa harus menggunakan aplikasi/layanan pihak ketiga. Kami juga menyediakan video tutorial (isinya akan diperbarui secara berkala) yang mungkin dapat membantu Anda dalam menggunakan peralatan ini.

Selain itu, kami menawarkan sesi diskusi daring untuk membahas peralatan CampaignEvents ini secara menyeluruh. Apabila Anda tertarik, silakan hubungi Bonaventura Aditya Perdana melalui surel (baperdana-ctr@wikimedia.org).

Salam.

BAPerdana-WMF (pandir) 7 Mai 2025 03.41 (WITA)

Proposal to enable the "Contribute" entry point in Banjar Wikipedia

Halo Banjar Wikipedians,

Apologies as this message is not in your language. Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda.

The WMF Language and Product Localization team proposes enabling an entry point called "Contribute" to your Wikipedia.

The Contribute entry point is based on collaborative work with other product teams in the Wikimedia Foundation on Edit discovery, which validated the entry point as a persistent and constant path that contributors took to discover ways to contribute content in Wikipedia.

Therefore, enabling this entry point in your Wikipedia will help contributors quickly discover available tools and immediately click to start using them. This entry point is designed to be a central point for discovering contribution tools in Banjar Wikipedia.

Who can access it

Once it is enabled in your Wikipedia, newcomers can access the entry point automatically by just logging into their account, click on the User drop-down menu and choose the "Contribute" icon, which takes you to another menu where you will find a self-guided description of what you can do to contribute content, as shown in the image below. An option to "view contributions" is also available to access the list of your contributions.

For experienced contributors, the Contribute icon is not automatically shown in their User drop-down menu. They will still see the "Contributions" option unless they change it to the "Contribute" manually.

We have gotten valuable feedback that helped us improve its discoverability. Now, it is ready to be enabled in other Wikis. One major improvement was to make the entry point optional for experienced contributors who still want to have the "Contributions" entry point as default.          

We plan to enable it on mobile for Wikis, where the Section translation tool is enabled. In this way, we will provide a main entry point to the mobile translation dashboard, and the exposure can still be limited by targeting only the mobile platform for now. If there are no objections to having the entry point for mobile users from your community, we will enable it by 26th May 2025.

We welcome your feedback and questions in this thread on our proposal to enable it here. Suppose there are no objections, we will deploy the "Contribute" entry point in your Wikipedia.

We look forward to your response soon.

Thank you!

On behalf of the WMF Language and Product Localization team. UOzurumba (WMF) (pandir) 13 Mai 2025 13.02 (WITA)

Uy buhan pian sabarataan!

Ulun cuba rangkumakan usulan matan tim WMF nang mudah-mudahan bisa mambantu pian sabarataan nang handak tahu isinya.

Jadi WMF handak menambahkan pakakas atawa fitur "Contribute" di Wikipidia Banjar. Fitur ngini tujuannya hagan pamula-pamula bisa nyaman mancari cara gasan manyumbang suntingan di Wikipidia, kaya nyunting kilui kilui atawa manarjemahakan artikal.

• Gasan pamula, fitur ini bakal otomatis muncul di menu pamakai pas sudah login (khususnya gasan tampilan mobile).
• Gasan nang sudah biasa mababak, masih kawa maitihinya pakai menu "Contributions" kaya biasa, tagal bisa jua milih "Contribute" lamun handak mancubai.
• Direncanakan fitur ini mulai aktif tanggal 26 Mei 2025, lamun kada ada tanggapan menolak dari komunitas.

Manurut ulun, ini bagus gasan mambantui pamakai hanyar nang handak mulai berkontribusi, supaya kada buhannya bingung lagi. Pian sabarataan kayapa pandapatnya? Suah kah maitihi wan manggunakan fitur ini? Atawa buhan pian ada hal lain nang perlu dipandirakan? Umpat man-tag kakawanan nah @MondBriller @Radramboo @Wadaihangit @Roniyronron dkk.

Mun ulun surang sih  Hakun haja mun fitur ini ada. Salam Salsa66syifa (pandir) 14 Mai 2025 13.16 (WITA)

uuh, nang kayaitu kah kisahnya ... ulun ni akur aja lawan usulan ini. Mudahan kawa maramiiakan wiki banjar Wadaihangit (pandir) 14 Mai 2025 14.09 (WITA)

 Hakun banar sekira makin banyak nang handak mambabak di sini Radramboo (pandir) 14 Mai 2025 14.26 (WITA)

Pembukaan Pendaftaran Calon Anggota Komite Koordinasi Kode Etik Universal (U4C)

Hasil pemungutan suara mengenai Pedoman Penegakan Kode Etik Universal dan Piagam Komite Koordinasi Kode Etik Universal (U4C) telah tersedia di Meta-Wiki.

Anda kini dapat mengajukan diri sebagai calon anggota U4C hingga 29 Mei 2025 pukul 12.00 UTC. Informasi mengenai syarat kelayakan, proses pencalonan, dan jadwal pemilihan tersedia di Meta-Wiki. Pemungutan suara untuk para calon akan dibuka pada 1 Juni 2025 dan berlangsung selama dua pekan, ditutup pada 15 Juni 2025 pukul 12.00 UTC.

Jika Anda memiliki pertanyaan, silakan ajukan di halaman diskusi pemilihannya. — bersama dengan U4C,

Keegan (WMF) (pandir) 16 Mai 2025 06.06 (WITA)

RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project)

(Apologies for posting in English, if this is not your first language)

Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of Abstract Wikipedia: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too.

We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.

You can read the various hypothesis and have your say at Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content. Thank you in advance! -- Sannita (WMF) (pandir) 22 Mai 2025 23.26 (WITA)

Pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia 2025 & Pengajuan Pertanyaan

Lebih banyak bahasa • Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda

Halo semua,

Tahun ini, periode 2 (dua) tahun jabatan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia untuk kursi perwakilan Komunitas dan Organisasi Afiliasi akan segera berakhir. [1] Dewan Pengawas mengundang seluruh anggota Gerakan Wikimedia untuk ikut serta dalam proses pemilihan tahun ini serta memberikan suara mereka supaya jabatan yang kosong bisa segera terisi.

Komite Pemilihan akan mengawasi tahapan pemilihan ini dengan dukungan dari pegawai Yayasan Wikimedia. [2] Komite Tata Kelola Dewan, terdiri atas para anggota Dewan Pengawas yang tidak menjadi calon dalam tahapan pemilihan Dewan Pengawas untuk kursi perwakilan komunitas dan organisasi afiliasi tahun 2025 (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina dan Esra’a Al Shafei), [3] akan bertugas untuk melaksanakan fungsi pengawasan bagi Dewan Pengawas di dalam tahapan pemilihan 2025 ini serta senantiasa menginformasikan perkembangan terbaru kepada Dewan Pengawas. Silakan kunjungi pranala yang tersedia pada catatan kaki di bawah ini untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai peran dari Komite Pemilihan, Dewan Pengawas, dan pegawai Wikimedia. [4]

Berikut merupakan tanggal-tanggal penting untuk tahapan pemilihan tahun ini:

• 22 Mei–5 Juni 2025: Pengumuman (informasi yang sedang Anda baca ini) dan masa pengajuan pertanyaan [6]
• 17 Juni–1 Juli 2025: Pengajuan calon17 Juni–1 Juli 2025: Pengajuan calon
• Juli 2025: Jika diperlukan, organisasi afiliasi akan memilih calon Dewan Pengawas yang akan dimasukkan ke tahapan pemilihan berikutnya, apabila terdapat 10 atau lebih calon yang mendaftar [5]
• Agustus 2025: Masa kampanye
• Agustus–September 2025: Masa pemungutan suara komunitas yang akan berlangsung selama dua minggu
• Oktober–November 2025: Pemeriksaan latar belakang dari calon terpilih
• Rapat Dewan Pengawas pada bulan Desember 2025: Penetapan anggota Dewan Pengawas terbaru

Silakan pelajari proses pemilihan 2025 lebih mendalam, termasuk rincian lini masa, proses pencalonan, peraturan kampanye, dan syarat kelayakan pemilih dengan mengakses pranala halaman Meta-Wiki ini.

Pengajuan Pertanyaan

Dalam proses pemilihan ini, anggota komunitas berkesempatan untuk mengajukan pertanyaan yang akan dijawab oleh para calon Dewan Pengawas. Komite Pemilihan akan memilih pertanyaan dari daftar yang telah diajukan oleh anggota komunitas sebelumnya, dan kemudian, para calon akan menjawab pertanyaan tersebut. Para calon harus menjawab semua pertanyaan wajib yang tercantum dalam formulir pencalonan agar dapat dianggap telah memenuhi syarat. Jika tidak, pencalonan tersebut akan dianggap batal. Pada tahun ini, Komite Pemilihan akan memilih 5 pertanyaan untuk dijawab oleh para calon. Pertanyaan terpilih mungkin merupakan hasil perpaduan dari daftar pertanyaan yang diajukan oleh komunitas, jika ternyata pertanyaan tersebut mirip atau berkaitan. [link]

Sukarelawan Pemilihan

Cara lain untuk terlibat dalam proses pemilihan 2025 yaitu dengan menjadi Sukarelawan Pemilihan. Sukarelawan Pemilihan akan menjembatani hubungan antara Komite Pemilihan dan komunitas masing-masing. Mereka akan membantu memastikan agar komunitas mereka terwakili dan mengajak anggota komunitas untuk ikut serta memberikan suaranya. Silakan pelajari lebih lanjut tentang program ini dan cara bergabung melalui dengan mengakses pranala halaman Meta Wiki.

Terima kasih banyak!

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ

[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates

Salam hangat,

Victoria Doronina

Narahubung Dewan Pengawas untuk Komite Pemilihan

Komite Tata Kelola Dewan

MediaWiki message delivery (pandir) 28 Mai 2025 11.07 (WITA)

Maklumat "WikiBanua 3.0" wan saruan dukungan

Halo, kula sabarataan!

Ulun lawan Ezagren handak maajuakan hibah Rapid Fund dalam gagawian lokakarya wan dokumentasi cagar budaya wan wadah panting di tiga parupinsi di Kalimantan nang batajuk "WikiBanua 3.0". Muhun bantuan dukungan wan umpan balik di laman meta ngini. Imbah ada di bab "Endorsements and Feedback", picik tombol biru "Endorse". Terima kasih. Ilham Mufti Laksono (pandir) 12 Juni 2025 21.42 (WITA)

Vote now in the 2025 U4C Election

Apologies for writing in English. Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda

Eligible voters are asked to participate in the 2025 Universal Code of Conduct Coordinating Committee election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the 2025 Election information page. The vote closes on 17 June 2025 at 12:00 UTC.

Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, Keegan (WMF) (talk) 14 Juni 2025 07.00 (WITA)

Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia 2025 - Pengajuan Calon

Lebih banyak bahasa • Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda

Halo semua,

Saat ini, tahap pengajuan calon untuk pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia 2025 telah dibuka. Tahap ini akan berlangsung dari tanggal 17 Juni 2025 sampai pukul 11:59 UTC, 2 Juli 2025.[1] Dewan Pengawas bertugas untuk mengawasi pekerjaan Yayasan Wikimedia dan masing-masing Pengawas bertugas selama tiga tahun masa jabatan.[2] Jabatan ini bersifat sukarela.

Tahun ini, komunitas Wikimedia akan menghadapi pemilihan yang akan dilangsungkan dari akhir Agustus hingga September 2025. Pemilihan ini bertujuan untuk mengisi dua (2) kursi kosong di Dewan Pengawas, Yayasan Wikimedia. Apakah Anda calon yang kami cari atau Anda tahu orang yang kira-kira cocok untuk dicalonkan sebagai Dewan Pengawas, Yayasan Wikimedia?[3]

Silakan baca lebih lanjut di halaman Meta-Wiki untuk mengetahui hal apa saja yang diperlukan untuk dapat menjabat sebagai Dewan Pengawas, cara mengajukan pencalonan diri atau mengajak orang lain untuk maju dalam pemilihan tahun ini.

Salam hangat,

Abhishek Suryawanshi
Ketua Komite Pemilihan

Atas nama Komite Pemilihan dan Komite Tata Kelola Dewan

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.

[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates

MediaWiki message delivery (pandir) 18 Juni 2025 01.43 (WITA)